This post showcases video products created by the Collaborative Crop Research Program to help farmers manage aflatoxins in groundnuts. This post originally appeared on the Access Agriculture website. 

To support farmers in East Africa, West Africa and Latin America, a video on managing aflatoxins in groundnuts has been translated into ten local languages, specifically into the Aymara, Bambara, Bemba, Chichewa, Gourmantche, Hausa, Mooré, Peulh Fulfuldé, Quechua and Zarma languages.

These videos, funded by the McKnight Foundation, are free to download and are also available in 3GP format for mobile phone viewing. They can be shared via Facebook, Twitter, Whatsapp, LinkedIn and email through options provided at the left side of the video screen on the website.

Videos on other important agriculture topics ranging from hydroponics to shea nuts are available from the recent uploads web page.

Anyone interested in having this video translated into other local languages may contact [email protected].

---

Pour soutenir les producteurs de l’Afrique de l’Est, de l’Afrique de l’Ouest et de l’Amérique Latine, la vidéo sur les aflatoxines dans les arachides a été traduite dans 10 langues locales, spécifiquement en Aymara, Bambara, Bemba, Chichewa, Gourmantché, Hausa, Mooré, Peulh Fulfuldé, Quechua et Zarma. Ceci ne serait pas possible sans McKnight Foundation qui a financé la  réalisation de la vidéo et ses traductions.

Ces vidéos sont gratuitement téléchargeables, aussi en format 3gp pour le visionnage par téléphone portable. Humblement, veuillez les partager avec autant de personnes que possible, utilisant les options Facebook, Twitter, Whatsapp, LinkedIn et mail fournies sur le site web à gauche de l'écran.

Désormais, il y a une page sur le site web qui affiche chaque mois, toutes les récentes mises en ligne. Vous pouvez trouver la page sous 'forum', mais le lien direct est : Récentes mises en ligne.